1. ИНТ. КВАРТИРА ОКНО В КОМНАТЕ ДРАГАНА
Зима. Неприкаянный многоквартирный дом-муравейник, коих в Москве столько же, сколько снежинок кружится в воздухе.
И только одно окно распахнуто настежь. В нем виден мужчина в валенках - ДРАГАН (30+), перелезающий через подоконник в обнимку со связкой томов "Войны и мира".
ДРАГАН (ЗК)
(с акцентом)
Я давно мечтать приехать Москва, город, где жить Толстой.
Драган балансирует, норовит сорваться, книги его тянут вниз, Драган хватается за створки.
2. ИНТ. КВАРТИРА КУХНЯ
За Драганом, высунувшись из распахнутого окна кухни, с невозмутимыми лицами наблюдают трое: нарочито скромно одетая (волосы под платок, длинная юбка в пол, кофта с рукавами, кухонный фартук) девушка - ВАРЯ (28+); мужчина с бледным лицом в форме почтальона и с металлическим чайником в руках – МАРК (45+) и манерная дама с растрёпанными волосами, одетая в норковую шубу и бусы поверх ночнушки, с кое-где облезшими, но не лишенными лоска ногтями – ФРЭНСИС (55+).
ФРЭНСИС
Он же сейчас разобьется - асфальт покроют его останки, а нас дурная слава.
3. ИНТ. КВАРТИРА ОКНО В КОМНАТЕ ДРАГАНА
Драган сидит на подоконнике, свесив ноги вниз. Драган слышит, что о нем говорят - у него это вызывает еще большее волнение.
ВАРЯ
(причитая с надрывом)
Что же это делается, Господи! Хоть и цыган, но все же божья тварь.
Марк складывает руки на груди, закатывает глаза вверх, пародируя святость Вари.
МАРК
Тварь… Лучше и не скажешь!.. Он украл нашу радость, так ему и надо!
ФРЭНСИС
(Варе)
Дорогуша, ты переигрываешь. Это я тебе как драматическая актриса говорю.
Драган смотрит на соседей, взгляд останавливается на Варе, как единственно сочувствующей.
МАРК
Не думаю, что он прыгнет. Нам попался омерзительно редкий жизнелюб.
ВАРЯ
(причитая с надрывом)
Больно смотреть, как человек губит свою душу.
4. ИНТ. КВАРТИРА ОКНО В КОМНАТЕ ДРАГАНА
Один валенок соскальзывает с ноги Драгана и падает вниз. Он следит за его падением, зажмуривается, по щеке течет струйка слёз: ему страшно.
5. ИНТ. КВАРТИРА ОКНО В КОМНАТЕ ДРАГАНА
Фрэнсис выбегает из кухни.
ФРЭНСИС
Да что ж он, поганец... Он же мне всех арендаторов распугает!
6. ИНТ. КВАРТИРА ОКНО В КОМНАТЕ ДРАГАНА (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Драган сидит на окне. В закрытую дверь ломится Фрэнсис с криками. Драган оборачивается на дверь.
ФРЭНСИС (ЗК)
Открывай! Это мой дом! И я решаю, кто и когда здесь умрёт!
Драган качнулся - нам кажется, что Драган срывается вниз (субъективный взгляд). ЗТМ.
ДРАГАН (ЗК)
"Как я здесь оказаться?" - спросить вы.
7. ИНТ. ВОКЗАЛ/ПОДЪЕЗД У КВАРТИРЫ – ФЛЕШБЭКВокзал. Драган только приехал. Идет в шапке ушанке, со связкой томов «Войны и мира», оглядывается по сторонам. Вдруг видит на вокзале человека с объявлением «СДАЕТСЯ КОМНАТА» - он выглядит хмурым, недружелюбным. Переглядываются.
CUT Драган подходит к дому Фрэнсис и идет на лифте.
ДРАГАН (ЗК)
Я всегда мечтал приехать в Россию – страну жизнерадостных и гостеприимных людей.
На лестничной площадке. Драган снимает с себя мокрые валенки. Заносит руку, чтобы постучать в дверь, но решает порепетировать.
ДРАГАН
(радостно, с акцентом)
Привет! Я – серб, я Драган, я друг!
В этот момент дверь открывается. Драгана с ног до головы через лупу для чтения осматривает Марк.
МАРК
Ты кто?
ДРАГАН
Знакомиться, друг! Счастлив!
Взгляд Марка останавливается на мокрых ногах Драгана в носках.
МАРК
И кого ты обманываешь? Добро пожаловать, здесь все несчастны.
Драган просачивается в квартиру.
8. ИНТ. ПОДЪЕЗД У КВАРТИРЫ - ФЛЕШБЭК
Драган, складируя книги и валенки, косится на форму Марка.
ДРАГАН (ЗК)
Я знать, вы почта-мэн, Вы почта приносить.
МАРК
(передразнивая)
Не угадать, только уносить.
На шум выходит Фрэнсис в мехах, она в грозном настроении.
ФРЭНСИС
Кто пустил цыгана в дом? Варя, это твои юродивые?
Драган кидается жать всем по очереди руки. Фрэнсис и Марк отшатываются, но руки подают. Из кухни на зов выглядывает в коридор Варя, оценивающе глядит на Драгана.
ВАРЯ
Он не цыган, он молдаванин.
МАРК
Да видим мы, что гастарбайтер...
Драган вдруг видит просто одетую и босую Варю.
ДРАГАН
(также радостно)
Русский красавица! Настоящий, босой!
Драган устремляется на кухню, пожать руку Варе.
ФРЭНСИС
Сказали, он из древнего сербского рода. Кто ж знал, что лапоть этот приедет.
МАРК
Ты же обещала больше не сдавать ту комнату…
На полу остаются мокрые и грязные следы. Марк и Фрэнсис плетутся следом за Драганом, поглядывая на лужицы.
МАРК
На самом деле мы хотим быть мокрым пятном.
ФРЭНСИС
Мы уже мокрое пятно.
Фрэнсис и Марк заходят на кухню, берут ложки со стола и тянутся к плошкам с супом Вари, пока она этого не видит. Варя возмущенно кричит.
ВАРЯ
Рта не перекрестивши, тянетесь к супу?
Фрэнсис и Марк прячут ложки за спины.
ВАРЯ
То-то же! Это для бедных сироток…
Когда Варя отворачивается, они принимаются снова черпать и пробовать суп из кастрюли. Марк морщится, Фрэнсис давится.
МАРК
Абсолютно не съедобно.
ФРЭНСИС
Это даже нищие есть не будут.
Тем не менее, Марк и Фрэнсис продолжают аппетитно поглощать варево. Драган достаёт из-за пазухи расписную деревянную ложку и тоже суется в кастрюлю, из которой питаются Марк и Фрэнсис.
Варя шлепает Драгану по руке, суп отлетает в Марка, испачкав его форму.
ВАРЯ
А ты… Не получишь ни кусочка: из-за тебя кастрюля скиснет.
Марк возмущенно оглядывает свою одежду, тяжело дышит от злобы. Варя хихикает.
МАРК
Ну это... это... уже слишком, даже для албанца!
Марк вырывает полотенце из рук Вари. Фрэнсис продолжает невозмутимо уплетать, Варя копошиться с плошками.
МАРК (ПРОД.)
(трет одежду полотенцем)
Форма — это зеркало души человека.
А ты своими грязными ручищами, понимаешь ли...
(трясет полотенцем)
В эту самую душу!
Марк кидает полотенце в лицо Драгану и уходит. Ошарашенный Драган остается стоять.
9. ИНТ. КВАРТИРА КОРИДОР/КОМНАТА ФРЭНСИС - ФЛЕШБЭК (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Драган ломится в комнату к Фрэнсис, Фрэнсис пытается закрыть дверь.
ДРАГАН
Я знать роль Треплев, я учить лицей!
ФРЭНСИС (ЗК)
Но твой жуткий варварский акцент!.. О, нет, я не вынесу! Помогите!
Фрэнсис захлопывает дверь перед носом Драгана. Из соседней двери показывается Марк.
МАРК
Он решил старуху в могилу свести и отжать еще одну комнату...
Драган идет к нему, тянет руки. Марк захлопывает дверь у носа Драгана. Следом из соседней комнаты показывается Варя.
ВАРЯ
Мало ему, что он нашу кладовку занял.
Драган идет к комнате Вари – она тоже захлопывает дверь у его носа. Драган остается в коридоре в одиночестве. Из двери снова показывается Фрэнсис, но Драгана в коридоре уже нет.
ФРЭНСИС
А где этот, с пряником?
МАРК
(высовываясь из двери)
Да кто знает, вешаться, наверное, пошел. Они же чувствительные все.
10. ИНТ. КВАРТИРА БОБСЛЕЙ
Ванная. Драган пытается утопиться, засунув голову в ванную. А Варя врывается с чаном, чтобы набрать воду для супа.
Кухня. Драган смотрит на нож, вытянув руку – готовится перерезать себе вены. Зажмуривается - не может. В этот момент на кухне появляется Марк. Драган открывает глаза и видит, что вместо его ножа лежит канцелярский, вокруг никого нет.
Кухня. Драган пытается повеситься. Фрэнсис подставляет ему под ноги стопку «Войны и мира», чем его спасает, бесстрастно уходит.
11. ИНТ. КВАРТИРА ОКНО В КОМНАТЕ ДРАГАНА (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Драган все там же, на подоконнике.
ДРАГАН (ЗК)
Я и сам не знать, как я здесь оказаться. Я же ненавидеть этих людей.
12. ИНТ. КВАРТИРА КУХНЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Варя в одиночестве чистит овощи, закидывает в огромный чан всё, что попадется под руку. Рядом греется чайник Марка.
ДРАГАН (ЗК)
Знакомьтесь, это Варя. Варя варит, без конца и края. Верит Варя, что готовит для бедных. Бедных этих мы никогда не видели.
Вокруг горы грязной посуды, плошки с супом, та же кастрюля с оставленными в ней ложками Фрэнсис и Марка - Варя на них смотрит.
На полу валяется расписная деревянная ложка Драгана. Взгляд Вари останавливается на этой ложке. Свистит чайник Марка. Варя торопится к окну и, распахнув его пошире, кричит Драгану.
ВАРЯ
Эй, ты! Погоди самоубиваться. Тебе же письмо. Важное.
Драган, сидящий на окне, смотрит на неё с надеждой и благодарностью.
ВАРЯ
Слышишь?
(жестикулирует)
Нихт дай! Не сейчас!
Забегает на кухню Марк, забирает чайник и убегает с ним.
ДРАГАН
Какой письмо? Русский злой письмо?
Появляется в соседнем окне Фрэнсис, она блеет с надеждой.
ФРЭНСИС
Может, от консульства? И его депортируют, наконец?
ВАРЯ
Слезай, цыган, замерзнешь же.
ДРАГАН
Я не цыган, я серб, я Драган!
Варя снимает фартук. Драган радостно забирается обратно в квартиру.
13. ИНТ. КВАРТИРА ПРОЕЗДОМ КОМНАТА МАРКА
На столе у Марка лежит пачка писем, с самыми разными марками – на них изображены знаменитые самоубийцы, от Маяковского до Гитлера.
ДРАГАН (ЗК)
Да, Марк – почтальон. Марк любит марки, и больше Марк ничего и никого не любит.
Марк отпаривает паром из носика чайника выделяющийся среди других голубой конверт: направляет струйку и так, и эдак - конверт не поддается. Марк рассматривает его через лупу.
ДРАГАН (ЗК)
У Марка нет личной жизни. Поэтому он не прочь пожить жизнью других.
Направляет пар на другой конверт – тот мигом открывается. Злосчастный голубой лежит невредимым. Марк смотрит на него.
Марк пытается разрезать линию клея канцелярским ножом, вынутым из кармана – тот не проходит, стопорится. Марк берет раскаленный утюг и принимается истерически водить им по конверту Драгана, чтобы отпарить - безрезультатно.
В дверь Марку стучит Варя. Марк вздрагивает.
ВАРЯ (ЗК)
Эй, нечестивец!
Вдруг Марк в соседней стопке замечает еще несколько таких конвертов. Вытаскивает - их оказывается три. Читает надписи получателей - лицо Марка округляется, он кладет эти три письма в задний карман брюк. Он видит, что утюг прожег скатерть вокруг письма, но письмо осталось невредимым. Вынимает письмо.
Марк бежит к двери, в которую продолжает ломиться Варя. Перед тем, как открыть, Марк вспоминает про остальные письма, оставшиеся на столе. Ищет куда спрятать. Под матрасом - гора писем, приоткрывает дверцу шкафа - оттуда тоже выпадают конверты. Марк утрамбовывает их обратно. Марк растеряно мечется. В конце концов, поднимает фикус с корневищем и кладет письма под него.
ДРАГАН (ЗК)
В тайник души проникла плесень...
Марк бежит к двери и, запыхавшийся, открывает.
14. ИНТ. КВАРТИРА КОРИДОР
На пороге стоят трясущийся Драган в одном валенке в обнимку с книгами и Варя. Варя делает требовательное движение рукой, Марк делает вид, что не понимает.
ВАРЯ
Я знаю, что оно у тебя! Я видела! Отдай молдаванину!
Марк достает письмо. Варя выхватывает голубой конверт из рук Марка и молча отдает Драгану. Драган его берет в руки - и конверт раскрывается сам собой, абсурдным образом.
Варя испытующе пялится на Марка. Марк отводит глаза, делая вид, что ни при чем. Драган углубленно читает. Вдруг раздается резкий и натуральный крик чайки. Все пугаются.
15. ИНТ. КВАРТИРА КОМНАТА ФРЭНСИС
Фрэнсис скачет по комнате, изображая птицу, машет руками накидкой, привязанной к шее, как крыльями. Останавливается у зеркала, разглядывает себя, горделиво закинув голову вверх.
ДРАГАН (ЗК)
Знакомьтесь, это Фрэнсис или по-простому Фрося, Ефросинья Сорокина. С таким именем никак невозможный сыграть чеховскую героиню.
Фрэнсис начинает пафосно и дурно читать чеховский текст Нины Заречной.
ФРЭНСИС
Люди, львы, орлы и куропатки, рогатые олени, гуси, пауки, молчаливые рыбы, обитавшие в воде, морские звезды и те, которых нельзя было видеть глазом...
Фрэнсис плюется, снимает накидку и выходит из комнаты.
16. ИНТ. КВАРТИРА КОРИДОР (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Драган углубленно читает. Из соседней двери показывается Фрэнсис. Она недовольно бормочет.
ФРЭНСИС
Тьфу, какая унылая гадость.
(увидев троицу)
Это я про вас и вашу жизнь.
Варя и Марк устраивают словесную перестрелку.
ВАРЯ
А это не я, это всё он принес.
МАРК
А она видела и ему всё сказала. От неё вся гадость.
ДРАГАН
(машет своим письмом)
Я не быть уверен, я правильно понимать...
Фрэнсис шаркает дальше по коридору, поравнявшись с Марком. Фрэнсис вдруг замечает и резко вытаскивает из заднего кармана Марка еще три голубых конверта. Марк оторопевает.
ФРЭНСИС
Литургическая драма вышла на паперть – исторический момент.
Пока Фрэнсис пытается отыскать очки на своем лбу, не дотягиваясь до затылка, Варя снова вырывает письма, на этот раз у Фрэнсис, и распихивает их получателям: себе, Фрэнсис, Марку – с недоверием в последнюю очередь. Все четверо читают одно и то же послание.
ДРАГАН (ЗК)
Жизнь есть ничто без исполнения желаний. Но коли сам расстанешься ты с жизнью, то все исполнится, чего б не загадал.
ФРЭНСИС
Дрянь какая... Конверты эти... Плохой фарс...
МАРК
(беспокойно)
А почему конверты у всех одинаковые? Почему? Ведь так не бывает!
ДРАГАН
(экспрессивно размахивая конвертом)
Это чей-то злой шутка!
ВАРЯ
(чуть не падая в обморок)
Какой ужас!
Драган нервно ходит по коридору, пытается заглянуть поочередно в письма соседей, все поочередно отшатываются, не дают читать.
МАРК
Нет, не бывает четырех одинаковых писем, как не бывает четырех одинаковых людей!
ДРАГАН
А в какой момент исполняться желаний?
ФРЭНСИС
(с презрением)
Было бы что желать! А то душонка мелкая, а всё туда же - мечтать!
ДРАГАН
(вчитываясь)
Не понимать: а когда желаний делается, до или после смерть?
МАРК
Интересный вопрос...
ФРЭНСИС
(мечтательно)
В момент поцелуя с вечностью!
ВАРЯ
Но постойте, что мы обсуждаем?! Жизнь превыше всего!
МАРК
Вот я бы пожелал, чтобы ... Чтобы все телефоны исчезли, и все начали общаться, как раньше
(трясет Драгана за плечи)
Понимаешь, друг? Письмами?! Мир станет идеальным.
Марк бешено заглядывает Драгану в глаза, схватив его за плечи - Драган испуганно кивает. Фрэнсис присвистывает, указывая в сторону Марка.
ФРЭНСИС
И кто тут еще ку-ку.
Варя с силой разнимает Марка и Драгана.
ВАРЯ
Этому верить нельзя ни в коем случае!
МАРК
Успокойся, святоша. Твое место в рае никто не займет.
ДРАГАН
А что бы ты загадал, Варья?
Варя смущается.
ВАРЯ
Ну...я не знаю даже, у меня своих желаний нет. Это же грех… Как же так? А хотя...
Марк задумчиво ходит из стороны в сторону.
ВАРЯ
(мечтательным голосом)
Я бы пожелала, чтобы свершилось чудо! Чтобы всех-всех нищих можно было накормить двумя рыбами и пятью хлебами, как при Спасителе.
ФРЭНСИС
Вы все совершенно не умеете мечтать! Вам нужно срочно самоубиться, и только тогда ваша жизнь приобретет смысл!
МАРК
(находясь, кричит)
Да ведь она права!!!
Все взгляды изумленных соседей устремляются на Марка.
МАРК
Да не в том смысле.
Марк нарочито кивает на Драгана. Фрэнсис и Варя недоумевают.
МАРК
Нужно на ком-то проверить, исполнится желание после смерти или нет.
ФРЭНСИС
(пялясь в ростовое зеркало)
И будь другом, серб, загадай, чтобы прекраснейшие из людей жили вечно и играли Чехова.
ВАРЯ
Прекратите, это подло!
Драган мотает головой и пятится из коридора в комнату Марка.
ДРАГАН
Нет-нет, я уже передумать. Сами пробовать.
Драгана обступают Марк и Фрэнсис.
МАРК
Я не могу, у меня закрытие квартала на носу. Без меня ЛЮДИ без писем останутся, понимаешь?
ФРЭНСИС
А ты никому не нужен, у тебя даже друзей нет. А так умрешь хотя бы с пользой.
ДРАГАН
Я не хотеть! Нет!
Драган пытается закрыться сам в комнате Марка, но Марк, подставив ногу в проем, отжимает дверь. К ним присоединяется Фрэнсис. Все трое вламываются в комнату к Марку.
ФРЭНСИС
(ласково)
Обещаю твою комнату долго никому не сдавать.
Драган идет спиной назад, к открытому окну. Марк подмигивают Драгану, идет на него, растопырив руки.
МАРК
А я письма на могилку приносить.
Драган начинает стонать: его все дальше оттесняют к окну.
ДРАГАН
Я хотеть жить! Варя, спасить!
Варя сбивает фикус - тот заваливается набок, вместе с землей оттуда вылетает ворох писем. Варя подходит, расчищает от земли. Варя поднимает взгляд на Марка. Марк краснеет.
МАРК
Я их не читал, Варя. Я все объясню. Это же бывшие мужья, они должны оставаться в прошлом...
В этот момент Драгану удается увернуться и выскользнуть в дверь. Слышно, как открывается со скрипом входная дверь.
17. ИНТ. ПОДЪЕЗД ВЕЧЕР
Драган выбегает из квартиры, Фрэнсис, Марк и Варя бегут за ним следом. В подъезде Марк перекрывает Драгану возможность спуститься вниз по ступеням, Фрэнсис – доступ к лифту.
Драган оглядывается назад - у двери в квартиру стоит испачканная землей Варя, распахнув руки, в которых она держит грязные конверты.
ВАРЯ
Драган, вернись! Ты суп недоел!
Драган смотрит на Варю недоверчиво - качает головой и резко сигает по ступеням вверх.
ДРАГАН
Я не верить! Никому!
Соседи бегут за ним: Варя бежит первой, но запинается из-за длинной юбки. Через неё перепрыгивает Марк, которого подгоняет сзади Фрэнсис, но приземляется он неудачно, хватается за колено, прыгает на одной ноге.
МАРК
Ооойй-ё-ё! Их что, специально тренируют перед отправкой в Россию?
Марк останавливается, мучаясь одышкой. Фрэнсис его толкает вперед.
ФРЭНСИС
Не время ныть, клоп почтамтовский!..
Их догоняет Варя. Варя и Фрэнсис обгоняют Марка. Драган совсем уходит в отрыв. Марк мешкает.
МАРК
Нет, ну их точно тренируют.
18. ИНТ. ПОДЪЕЗД/БАЛКОН МНОГОКВАРТИРНОГО ДОМА
Драган добегает до верхнего этажа, пытается выйти на крышу – дверь закрыта. Драган бросается к створчатым дверям, ведущим на общий подъездный балкон. Двери не открываются. Драган оборачивается – видит, что на лестничном пролете показалась Фрэнсис: его настигают. Драган нервничает, дергает дверь. Она, наконец, поддается – Драган выбегает на балкон.
Драган пытается закрыть дверь за собой, но Варя прорывается. Они смотрят друг на друга. Драган смотрит на неё и прыгает вниз сам.
19. НАТ. ВОЗДУХ
Драган летит вниз с крыши. Он представляет Варю так, как он видел ее в последний раз, но с важным комическим добавлением - над головой Вари виднеется нимб, лицо приобретает признаки святости.
Из предсмертного наваждения Драгана нас вырывает женский визг ужаса - он принадлежит Варе. Стоп-кадр: Драган зависает в воздухе с эмоцией умиления.
20. НАТ. БАЛКОН МНОГОКВАРТИРНОГО ДОМА/ ВОЗДУХ
Варя визжит от шока и испуга. Рядом с ней стоят полусогнувшийся Марк и Фрэнсис. Варя оседает на крышу, плачет. Марк, поглядев на часы бесстрастно констатирует.
МАРК
Расчетное время полета - шестнадцать целых, три десятых секунды.
Драган летит дальше. У Марка звенят часы. Стоп-кадр - Драган зависает в воздухе – на его лице эмоция умиления сменяется испугом.
Марк трясет рукой с часами, прикладывает к ним ухо. Фрэнсис глядит на Варю, гордо поправляет меха.
ФРЭНСИС
Подумаешь, расстройство...
МАРК
Я бы на её месте тоже расстроился.
ФРЭНСИС
Еще чего? Одним цыганом больше, одним меньше.
ВАРЯ
(всхлипывая)
Боже, что я наделала...
МАРК
А с чего ты вообще взяла, что твое желание исполнится?
ФРЭНСИС
Да, не тебе достанется вечная жизнь, но что поделаешь, нужно было нормальное желание загадывать.
МАРК
Не тут-то было. Сбросить сбросили, а
Забыли узнать, о чем мечтал Драган.
Марк устремляется к краю балкона, чтобы взглянуть вниз.
МАРК
Не понятно, чего теперь ждать и главное - сколько? Может, там уже повсюду опрощение и непротивление злу насилием.
Фрэнсис хватает Марка, с силой оттаскивает. Варя хнычет.
ФРЭНСИС
Почтовым клеем передышал? Упадешь же, как тот гастарбайтер!
ВАРЯ
Боже, что мы наделали...
На этих словах на балконе появляется КУРЬЕР с пятью коробками пиццы. Соседи оторопевают.
КУРЬЕР
Я вас повсюду ищу!
МАРК
А мы ничего не заказывали.
ФРЭНСИС
Ничего не видели и никого не убивали.
ВАРЯ
Нет, не я! И вы, вы! Вы его довели!
ФРЭНСИС
Да успокойся ты. Причем тут мы? Он так и так хотел умереть.
Курьер ставит коробки и, аккуратно пятясь обратно, вдруг начинает бежать. Марк тут же начинает уплетать пиццу за обе щеки. Комментирует с набитым ртом.
МАРК
Во-во, цыган был не жилец!
ФРЭНСИС
На его глазах только что человек в лепешку превратился, а он... Подождал бы пять минут!
МАРК
Чего ждать? Кстати, дело - дрянь.
ФРЭНСИС
В смысле? Нам нужно бежать?
ВАРЯ
Я, вы - убийцы!
Марк демонстрирует сырную пиццу, на которой пустует две вмятины от целых рыбин.
МАРК
(невозмутимо)
В рыбную пиццу рыбу не положили.
Варя встает и с плачем убегает. Фрэнсис и Марк испуганно переглядываются. Фрэнсис кивает Марку: «За ней!»
21. ИНТ. КВАРТИРА КОРИДОР/КУХНЯ
Фрэнсис заталкивает с силой Варю в квартиру. Следом за ней входит Марк с пятью коробками. Варя, упав на пол, надрывается от плача.
ФРЭНСИС
Ну-ну, объективно говоря, он только мешал предаваться нашей русской тоске.
ВАРЯ
Я...я... Это мой грех!...
МАРК
Дело дрянь. Пойду поставлю чайник. Заодно Варю отпоим.
Марк уходит на кухню.
ВАРЯ
Это я… Я написала эти письма…
Фрэнсис моментально отшатывается от нее.
ФРЭНСИС
Ах ты... гадина лицемерная!
Марк выглядывает с кухни с чайником в руках.
МАРК
А еще проповеди нам читала. И это после того, что я для тебя сделал? Я же только твои письма не читал!
Варя встает с пола, она ползет по стенке коридора в кухню, к окну.
ВАРЯ
Нет! Я... Я как лучше всем хотела.
МАРК
В этом все святоши: у них счастье только после смерти бывает.
ВАРЯ
Да вы посмотрите на себя, как вы живете! Ну, как? Мы только спорим, делаем гадости друг другу, ненавидим...
ФРЭНСИС
Зато какие это гадости! Такие гадости могут делать друг другу только самые родные люди!
ВАРЯ
Я хотела, чтобы после этих писем, каждый задумался, ради чего он живет.
Варя приближается, чтобы посмотреть вниз, к окну.
ФРЭНСИС
Посмотри-посмотри, может совесть проснется. Он вообще ради тебя прыгнул.
В окне перед Варей - черная зияющая пустота.
ВАРЯ (ЗК)
Что значит "ради меня"?
Фрэнсис где-то за кадром смеется. На улице еще не ночь, это у Вари потемнело в глазах, в ушах шумит.
Варя отшатывается от окна к плите и видит, что в чане с варевом вместо супа из рыбьих голов плавает два карпа в чистой воде.
ВАРЯ
Что это? Чудо божье, святая вода…
МАРК
Ну всё, приехали. Она сошла с ума.
Фрэнсис подходит к чану и тоже видит карпов.
ФРЭНСИС
Не она одна...
К ним подтягивается Марк.
МАРК
Чуда нет и быть не может...
Марк обрывается на полуслове. Он оторопевает, увидев рыбу.
МАРК
Как это возможно?
Вдруг в дверь стучат. Все трое оборачиваются, сжимаются от страха.
ФРЭНСИС
Кто это?
ВАРЯ
Это его душа стучит к нам... Мы будем наказаны.
Фрэнсис мечется.
ФРЭНСИС
Мы будем наказаны, если это полиция стучится.
МАРК
Мы сможем их задобрить, если накормим.
Марк подходит к чану с карпами, вылавливает одного руками. Достает из кармана формы перочинный ножичек - тот самый, которым он вскрывал письма. Варя бьет его по руке - карп обратно выскальзывает в чан.
ВАРЯ
Не тронь чудо, Иуда!
Варя закрывает чан своим телом. Марк пытается ее отодвинуть.
ФРЭНСИС
Оставь рыбу, штемпель трехкопеечный! Пиццы тебе мало?
Марк кидается к коробкам, он открывает крышку и оторопевает. Принимается в аффекте открывать одну коробку за другой - они все не тронутые.
МАРК
Погодите... Я же уже ел отсюда...
ВАРЯ
Да их же пять!..
Фрэнсис и Варя наклоняются к нему, заглядывают в коробки.
ФРЭНСИС
Чертовщина какая.
Марк тянется к коробкам, открывает несколько кусков пиццы и начинает жадно уплетать. Закрывает за собой коробки. Фрэнсис открывает коробку - пицца снова целая. Варя крестится.
ФРЭНСИС
Поверить не могу. Он и правда юродивый... Зачем было чужое желание загадывать?
ВАРЯ
Драган... Да ведь он святой.
Марк продолжает смачно отрывать жевать.
МАРК
Если он заказал эту бесконечную пиццу, то я согласен, он - святой.
За окном начинает звучать сирена скорой помощи. Варя снова рыдает.
ВАРЯ
Никто... никогда столько не делал для меня! Разве я знала, что он... такой?
Стук повторяется.
ФРЭНСИС
Ну, всё, теперь точно за нами.
Варя идет открывать.
ВАРЯ
Я сама открою, я не боюсь. Я расскажу все, как было.
Варя открывает. Дверь распахивается – из ослепительно белого райского света на пороге показывается Драган, живой и невредимый. Рядом с ним стоит тот же Курьер.
КУРЬЕР
Заберите своего бракованного серба, он всех там достал.
Белый свет меркнет. Курьер вталкивает Драгана и захлопывает дверь с пронзительным стуком.
22. ИНТ. КВАРТИРА КУХНЯ
Марк стоит у плиты, все также кипятит чайник. Заходит Драган и следом Варя в одинаковых халатах: теперь они пара.
Высокий Драган без лишних слов оттесняет маленького Марка от плиты и ставит свой. Варя садится за стол и кидает любовные взгляды на Драгана.
МАРК
Понаехали тут... Гастарбайтер и...и..
(выдавливает мстительно)
Альфонс!
Из ванной высовывается голова Фрэнсис в сторону кухни.
ФРЭНСИС
Именно! Даже самоубиться по-человечески не смог! И еще на что-то рассчитывает.
ВАРЯ
Самим духу не хватило прыгнуть, вот и завидуют. Милый, не слушай их.
ФРЭНСИС
Я с румыном за один стол не сяду, я его боюсь!
МАРК
Варя, ты бы тоже поостереглась, а то твой граф Дракула…
Марк делает пластический жест перерезания горла и вспарывания живота.
ДРАГАН (ЗК)
Где-то я уже всё это слышал...
ВАРЯ
Ну-ну, садитесь, вижу же, что голодные.
Фрэнсис заботливо кладет Драгану куски на тарелку.
ФРЭНСИС
А пицца – это наше национальное достояние.
Варя приобнимает Драгана. Драган закрывает коробку и открывает – пицца снова целая. Марк садится за стол и наливает чай Драгану.
МАРК
Драган, а чай в вино - можешь?
Все смеются, пьют чай, едят.
ДРАГАН (ЗК)
Я так и не понять, если быть честный, чье желание сбыться. Варя говорить, что её желаний, что жертвенный любовь - я не уверен, что точно ее понимать.
Все уплетают пиццу. Варя смеется, Драган смотрит на нее влюбленными глазами. Марк и Фрэнсис тоже что-то радостно болтают.
ДРАГАН (ЗК)
Но мой желаний тоже ведь исполняться.
На холодильнике стоит банка с водой, в ней плавают уже знакомые нам два карпа.
КОНЕЦ
